dévaloir

dévaloir
nm., couloir // dérochoir // glissière // glissoir // passage dévaloir par lequel on fait descendre les billes de bois de la montagne depuis la coupe de bois jusqu'au bord du chemin où un char pourra venir les chercher : riza nf. (Clefs, Morzine.081, Saxel.002) ; shâblo <châble> nm. (002,081, Chamonix, Houches, Samoëns, Thônes.004, Villards-Thônes), R. g. katabolê => Poulie ; djé nm. (Montagny- Bozel.026), zhè (004, Alex), zeu (Giettaz) ; lèka (Bauges), lèze / luze nf. (Albertville.021), lzhè (Leschaux), R. Luge ; keûlâ nf. (Cordon.083), kolîre (Albanais.001) || kolyaô nm. (Morzine), kolyu (Arvillard.228, Chamonix), R.2 Couler ; déroshu nm. (228). - E. : Glissade, Trace.
A1) couloir // dérochoir dévaloir (par où la terre et les cailloux descendent par temps de pluie ou de dégel), couloir entre les rochers, sentier ou couloir escarpé, montoir : keûlâ nf. (083), kolîre nf. (001) || kolyu nm. (228), R.2 ; déreutchu nm. (026), dérochu (228), dérostyu (021). - E. : Précipice..
B1) v. , faire descendre les pièces de bois sur un dévaloir : rizâ vt. (002,081), shâblâ (002,081), fotre avà <mettre en bas> (001) ; fâre débaroulâ bâ dyin on kolyu (228), fére débaroulâ avà pr'on-na kolîre (001). - E. : Rouler, Travailler.

Dictionnaire Français-Savoyard. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dévaloir — [ devalwar ] n. m. • 1869; de dévaler ♦ Suisse 1 ♦ Glissoir à bois utilisant la pente dans une forêt. 2 ♦ Vide ordures. ● dévaloir nom masculin En Suisse, couloir dans les forêts de montagne servant à faire descendre les billes de bois. En Suisse …   Encyclopédie Universelle

  • dévaloir — nm., couloir // dérochoir // glissière // glissoir // passage dévaloir par lequel on fait descendre les billes de bois de la montagne depuis la coupe de bois jusqu au bord du chemin où un char pourra venir les chercher : riza nf. (Clefs,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Devaloir — nm descente rapide Vendômois …   Glossaire des noms topographiques en France

  • dévaler — [ devale ] v. <conjug. : 1> • 1135; de val 1 ♦ V. intr. Descendre brutalement ou très rapidement. Des « ânes chargés de sacs montant et dévalant le long des chemins » (A. Daudet). Rochers, laves qui dévalent de la montagne. ⇒ rouler, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • Exploitation Forestière — L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Exploitation forestiere — Exploitation forestière L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Exploitation forestière — L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. L exploitation est souvent réalisée dans le cadre de l application d un aménagement. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Janine Massard — Janine Massard, née le 13 novembre 1939 à Rolle, est une écrivain vaudoise. Sommaire 1 Biographie 2 Publications 3 Récompenses 4 Sources …   Wikipédia en Français

  • glissoir — [ gliswar ] n. m. • 1636; de glisser ♦ Techn. 1 ♦ Petit coulant mobile où passe une chaîne. 2 ♦ Couloir ménagé sur le versant d une montagne pour l opération du glissage. ⇒Région. dévaloir. ⊗ HOM. Glissoire. ● glissoir nom masculin (de glisser)… …   Encyclopédie Universelle

  • vide-ordures — [ vidɔrdyr ] n. m. inv. • 1934; de vider et ordure ♦ Conduit vertical dans lequel on peut jeter les ordures par une trappe ménagée à chaque étage, dans un immeuble. ⇒région. dévaloir. Il est interdit de jeter des bouteilles dans le vide ordures.… …   Encyclopédie Universelle

  • châble — ● châble nom masculin En Suisse, dévaloir …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”